Porvoossa yöpymisen ei tarvitse olla kallista. Kaupungin edulliset hotellit tarjoavat toimivat perusvarusteet, kuten ilmaisen WiFi:n ja pysäköinnin, sekä hyvät kulkuyhteydet keskustaan ja nähtävyyksiin. Esimerkiksi Soltorp Eco Lodge on perheystävällinen ekohotelli, jossa on ilmainen pysäköinti, puutarha ja jaettu keittiö - täydellinen valinta automatkailijoille ja budjettitietoisille perheille. Hotelli Seurahovi puolestaan sijaitsee aivan Porvoon keskustassa, ja sen varustukseen kuuluvat ilmainen WiFi, oma parkkipaikka ja sauna, jota voi varata käyttöönsä. Myös Motelli Online Oy tarjoaa siistejä huoneita, ilmaisen pysäköinnin ja hyvän julkisen liikenteen yhteydet, joten liikkuminen onnistuu ilman omaa autoa.
Edullinen majoitus Porvoossa tarkoittaa yleensä 50-90 euron yöhintoja, ja valinnanvaraa riittää esimerkiksi motellien, bed & breakfast -paikkojen ja ekolodgien välillä. Hyviä alueita yöpymiseen ovat keskusta, josta pääsee kävellen Vanhaan kaupunkiin ja Porvoon tuomiokirkolle, sekä hieman syrjemmällä sijaitsevat rauhalliset alueet, joissa on ilmainen pysäköinti ja luontoliikuntamahdollisuudet. Kannattaa kiinnittää huomiota aamiaiseen - useat edulliset hotellit tarjoavat monipuolisen buffetin, ja esimerkiksi Budget Hotel Easystayssa on myös kasvis- ja gluteenittomia vaihtoehtoja. Sesonkiaikana hinnat voivat nousta, joten edullisimmat hinnat saat varaamalla hyvissä ajoin ja vertailemalla peruutusehtoja.
